◆  1936.08.01 - 1939.09.11

    帝国军事法庭庭长

◆  1939.09.11 - 1939.10.23

    西普鲁士-但泽集群司令

◆  1939.10.25 - 1943.01.31

    第8军军长

◆  1942.01.00 - 1943.01.31

    第15集团军指挥官兼第8军军长

1943.01.31    在斯大林格勒向苏军投降

1943.01.31    被苏军逮捕关押

1944.02.09    病逝

二级铁十字勋章

一级铁十字勋章

普鲁士冯·霍亨佐伦皇家佩剑骑士十字勋章

二级铁十字勋饰

一级铁十字勋饰

骑士铁十字勋章(No.342)

金质德意志十字勋章

橡叶骑士铁十字勋章(No.156)