◆  1941.01.16  - 1941.09.01    第20    追击队队长
◆  1941.08.00  - 1941.09.00    皇家空军飞行员
◆  1941.09.18  - 1942.01.00    西海岸战斗机防御部部长
◆  1942.02.23  - 1942.12.01    第8    轰炸机司令部司令（英国）
◆  1942.05.19  - 1942.06.18    第8航空队司令部支队队长（英国）
◆  1942.12.01  - 1944.01.06    第8航空队司令（英国）
◆  1943.10.15  - 1944.01.06    驻英国美军航空兵司令
◆  1944.01.15  - 1945.03.24    地中海盟军航空兵总司令
◆  1944.01.15  - 1945.03.24    美国地中海战区美军航空兵司令
◆  1945.04.30  - 1947.06.15    美军航空兵副司令
◆  1945.04.30  - 1947.06.15    美军航空兵司令部参谋长

1947.07.31    退役

陆军“杰出服务”奖章

“优异飞行”十字勋章空军

“杰出服务”奖章

海军“杰出服务”奖章

银星勋章

“军团优异”勋章

航空勋章

《这次飞行运动》