◆  1942.08.01 - 1943.03.05

    第11装甲师师长

◆  1943.03.05 - 1943.11.12

    陆军总司令部(OKH)预备役军官

◆  1943.05.19 - 1943.06.10

    大德意志步兵师代理师长

◆  1943.06.10 - 1943.09.02

    转入预备役

◆  1943.09.02 - 1943.10.08

    第14装甲军指挥官

◆  1943.11.14 - 1943.11.15

    第40装甲军军长

◆  1943.11.15 - 1944.02.01

    第48装甲军指挥官

◆  1944.02.01 - 1944.08.05

    第48装甲军军长

◆  1944.08.05 - 1944.09.01

    第4装甲集团军代理指挥官

◆  1944.09.01 - 1944.09.21

    第4装甲集团军司令

◆  1944.09.21 - 1944.12.23

    G集团军群总司令

◆  1944.12.23 - 1944.12.23

    第6集团军司令

◆  1944.12.23 - 1945.03.18

    巴尔克集团军群总司令兼第6集团军司令

◆  1945.03.18 - 1945.05.08

    第6集团军司令

1945.05.08    被美军逮捕关押

1947.00.00    获释

1982.11.29    病逝

二级铁十字勋章

一级铁十字勋章

普鲁士冯·霍亨佐伦皇家佩剑骑士十字勋章

二级铁十字勋饰

一级铁十字勋饰

骑士铁十字勋章(No.117)

橡叶骑士铁十字勋章(No.155)

双剑橡叶骑士铁十字勋章(No.25)

钻石双剑橡叶骑士铁十字勋章(No.19)